"If you listen closely, there is a unique cry for help that can be heard within intercultural businesses everywhere. Those who work within such contexts, and who use English as a second language, are confronted with predictable challenges that they must face alone," writes Sherwood Fleming (photo, left).

"For example, soon after I met Thierry, a manager in a large international engineering firm, he shared his story with me. . . ."